Torsdag den 7 april: Semafor goes written in the margins

”Den som står utanför gemenskapen har inget språk. Hans imitationer blir tafatta, genomskinliga. Han klyvs”, skrev Göran Sonnevi på sextiotalet. I den svenska samtidslitteraturen har också de utanför gemenskapen ett språk: tafatt, imiterande, genomskinligt, kluvet. I den svenska samtidskluvenheten har också de utanförskapande en tafatthet: genomgemen, skinande.

Hur viktig blir litteraturen om orden själva ger upphov till den verklighet de refererar till? Finns det språkuttryck som är mer äkta än andra? Kan en efterapning av en iscensättning av ett språk lära läsaren något? Hur sätter man upp regler för språklig urspårning?

 Semafor goes written in the margins och bjuder in författarna Alejandro Leiva Wenger (Till vår ära) och Mirja Unge (Brorsan är mätt) till en kväll om språkliga periferier.


Vår performanceartist Imri Sandström gör ett framträdande utifrån Annika Korpis Hevonen Häst. Vi presenterar också egyptiska Miral al-Tahawis författarskap på svenska.

Högkvarteret öppnar som vanligt kl. 18.00, salongen pågår 20.00 till 22.00, och efteråt fortsätter diskussionen i baren, där mat och dryck finns till försäljning. Salongen ordnas i samarbete med ABF Stockholm och Föreningen Idyll.